Kiinteistöoikeudellinen tuore tuomioistuimen päätös: piilevät virheet ja ostajan suoja
Kiinteistöoikeus on siviilioikeuden ala, jolla on erityisen paljon oikeudenkäyntejä, erityisesti liiketoimien monimutkaisuuden ja sidosryhmien moninaisuuden vuoksi. Sekä yksityishenkilöiden että ammattilaisten kohtaamien toistuvien kysymysten joukossa piilevien virheiden kysymys on keskeisellä sijalla. Äskettäinen tuomioistuimen päätös havainnollistaa täydellisesti kiinteistön myynnin jälkeen havaittua piilevää virhettä koskevan riidan kysymyksiä ja seurauksia korostaen ostajan suojaa, myyjän velvollisuuksia ja todistelun vivahteita.
I. Konteksti: kiinteistökaupat ja piilevien virheiden käsite
Kiinteistön myynti on merkittävä oikeudellinen liiketoimi, johon liittyy myyjän vastuu ostajaa kohtaan. Siviililain mukaan myyjän on taattava ostajalle myydyn omaisuuden piilevät virheet eli virheet, jotka eivät ole olleet ilmeisiä myyntihetkellä ja jotka tekevät omaisuudesta sopimattoman aiottuun käyttötarkoitukseensa tai jotka vähentävät tätä käyttötarkoitusta niin, että ostaja ei olisi hankkinut sitä tai olisi maksanut siitä alhaisemman hinnan, jos hän olisi ollut niistä tietoinen.1.
Piilevän vian käsite edellyttää siis kolmea ehtoa:
-
Vian on oltava piilossa eli ei myyntihetkellä näkyvä.
-
Sen on tehtävä kiinteistö käyttökelvottomaksi tai vähennettävä sen käyttöä merkittävästi.
-
Sen on oltava ennen myyntiä, vaikka se ilmestyisi vasta yrityskaupan jälkeen1.
Tyypillisiä esimerkkejä: rakenteelliset kosteusongelmat, lahoavan rungon vaurioituminen, vialliset perustukset tai veden tunkeutuminen, jota ei havaita käyntien aikana.
II. Oikeuskäytännön esimerkki: hiljattain tehty päätös piilevistä virheistä
A. Riita-asiaan liittyvät tosiseikat
Äskettäisessä tapauksessa ostaja havaitsi merkittäviä kosteus- ja homeongelmia muutama kuukausi talonsa ostamisen jälkeen. Asiantuntijalausunto paljasti, että ongelman alkuperä oli perustusten vika, joka oli peräisin kiinteistön rakentamisajalta. Ostaja, joka uskoi vian olevan piilevä ja peräisin ennen myyntiä, nosti oikeustoimet myyjää vastaan vaatien joko kaupan peruuttamista tai hinnanalennusta.1.
B. Osapuolten väitteet
-
Ostaja vetoaa siviililain 1641 §:ään väittäen, että vika ei ollut ilmeinen, vakava eikä ollut olemassa ennen myyntiä. Hän väittää, ettei hän olisi koskaan ostanut kiinteistöä tuohon hintaan, jos hän olisi ollut tietoinen virheestä.
-
Myyjä puolustautuu väittämällä, ettei hän ollut tietoinen viasta ja että myyntihetkellä ei ollut viitteitä tällaisesta ongelmasta. Hän väittää myös, että ostajan olisi pitänyt teettää perusteellisempi arviointi ennen ostoa.
C. Tuomioistuimen päätös
Oikeus huomauttaa, että piileviä virheitä koskeva takuu on voimassa, vaikka myyjä ei olisi ollut tietoinen virheen olemassaolosta, ellei kyseessä ole ei-ammattimainen myyjä, joka on lisännyt sopimukseen pätevän poikkeuslausekkeen. Tässä tapauksessa todiste virheen aiemmasta olemassaolosta on asiantuntijalausunto, ja virheen piilevä luonne on vahvistettu: kosteusjäljet eivät olleet näkyvissä tarkastuskäyntien aikana, eikä taustalla olevaa syytä (huono perustustyö) voitu havaita ilman teknistä tutkimusta.
Näin ollen tuomioistuin määrää myyjän korvaamaan ostajalle omaisuuden arvon alennusta vastaavan hinnanalennusta tai tietyissä tapauksissa jopa kaupan täydellisen peruutuksen.1.
III. Päätöksestä saadut opetukset
A. Todistustaakka ja asiantuntemuksen rooli
Yksi ostajan suurimmista vaikeuksista on todistaa, että vika oli olemassa jo ennen myyntiä. Useimmissa tapauksissa tämä edellyttää oikeudellisen asiantuntijan arviointia, joka yksinään voi määrittää vian alkuperän ja iän.1. Tämä todistevaatimus suojaa myyjää perusteettomilta syytöksiltä, mutta se voi myös olla este ostajalle, erityisesti menettelyjen kustannusten ja keston vuoksi.
B. Takuun rajoitukset: normaali kuluminen ja siitä johtuvat vahingot
Kaikki viat eivät ole piileviä vikoja. Seuraavat eivät kuulu tähän ryhmään:
-
Ostajan myynnin jälkeen aiheuttamat vahingot (esimerkiksi vesivuoto uuden asukkaan huonosti suorittaman työn vuoksi).
-
Myynnin jälkeen ilmenneet luonnonilmiöt, jotka eivät liity aiempaan vikaan.
-
Ikääntyvien laitteiden normaali kuluminen (esimerkiksi kattilan rikkoutuminen useiden vuosien käytön jälkeen)1.
C. Poikkeuslausekkeen soveltamisala
Kiinteistökauppasopimuksissa on usein lauseke, joka kieltää piilevien virheiden takuun, erityisesti silloin, kun myyjä on yksityishenkilö. Tämä lauseke ei kuitenkaan suojaa myyjää petoksen sattuessa, eli jos myyjä on tahallaan salannut virheen, josta hän oli tietoinen. Petoksen todistaminen on kuitenkin vaikeaa, ja sen osoittaminen edellyttää, että myyjä tiesi myyntihetkellä virheen olemassaolosta ja että hän tietoisesti jätti sen ilmoittamatta ostajalle.2.
IV. Käytännön seuraukset osapuolille
A. Ostajalle
-
Lisääntynyt valppaus ostoksilla On suositeltavaa teettää perusteellinen diagnostiikka, erityisesti jos kiinteistön kunnosta (kosteus, katto, perustukset jne.) on epäilyksiä.
-
Reagointikyky vian havaitsemisen yhteydessä Laki edellyttää ostajalta toimimista suhteellisen lyhyessä ajassa (kahden vuoden kuluessa virheen havaitsemisesta siviililain 1648 §:n mukaisesti).
-
Valitusmahdollisuus Jos kyseessä on todistettu piilevä virhe, ostaja voi vaatia joko kaupan peruuttamista (kiellossa oleva kanne), hinnanalennusta (arvioitu kanne) tai vahingonkorvausta petoksen tapauksessa.
B. Myyjälle
-
Velvollisuus antaa tietoja Myyjän on ilmoitettava ostajalle kaikista tiedossa olevista virheistä, muuten hän on vastuussa.
-
Vastuun rajat Poikkeuslausekkeen sisällyttäminen voi suojata ei-ammattimaista myyjää, lukuun ottamatta petostapauksia.
-
Oikeudenkäyntien riskit Myyjää voidaan syyttää jopa vilpittömässä mielessä, jos havaitaan piilevä vika, joten on tärkeää teettää vianmääritys ennen myyntiä ja pitää kirjaa ostajalle toimitetuista tiedoista.
V. Kiinteistöoikeuteen liittyviä kysymyksiä
A. Muut kiinteistöriitojen syyt
Piilevien virheiden lisäksi kiinteistökaupassa voi syntyä monia muita riitoja:
-
Materiaaliviat tai -vahingot (putkityöt, sähköt, katto jne.)3.
-
Suostumuksen puutteet (petos, painostus, erehdys sopimuksen olennaisesta osasta)32.
-
Kaavoitus- ja paikalliset sääntelykysymykset (maankäyttö, rakennuslupien epäämiset jne.)3.
-
Yhteisomistussääntöjen noudattamatta jättäminen (luvaton työ, maksamattomat maksut jne.)3.
-
Kiistanalaiset servituudit ja tieoikeudet3.
B. Kanneoikeuden vanhentuminen
Vanhentumisaika on keskeinen osa kiinteistöoikeutta. Piilevien virheiden osalta kanne on nostettava kahden vuoden kuluessa virheen havaitsemisesta (Art. 1648 C. siviililaki), mutta tätä aikaa voidaan pidentää todistetun petoksen tapauksessa (enintään kymmeneen vuoteen).2.
VI. Päätöksen vaikutus notaarikäytäntöön ja liiketoimien turvallisuuteen
Tämä tuore päätös korostaa notaarien ja kiinteistöalan ammattilaisten kannalta kauppojen turvaamisen tärkeyttä:
-
Sopimusten tarkka laatiminen mainitse nimenomaisesti kiinteistön kunto, suoritetut diagnostiikat ja ostajan mahdolliset varaukset.
-
Neuvoja osapuolille : tiedottaa myyjille ja ostajille riskeistä ja mahdollisista oikeussuojakeinoista, jos vika havaitaan myöhemmin.
-
Riitojen hallinta : tukea asiakkaita riitojen sovinnollisessa ratkaisemisessa tai, jos se ei onnistu, oikeudenkäynneissä.
VII. Johtopäätös: oikeuskäytäntö, joka suojelee ostajaa, mutta vaatii näyttöä
Kiinteistöjen piileviä virheitä koskeva tuore tuomioistuimen päätös vahvistaa tuomioistuinten halun suojella ostajia vakavilta ja piileviltä virheiltä samalla asettamalla tiukan todistustaakan. Se osoittaa, että jokaisen osapuolen on toimittava huolellisesti, läpinäkyvästi ja harkiten kiinteistöjä myydessään tai ostaessaan.
Vaikka laki tarjoaa ostajalle tehokkaita työkaluja korvauksen saamiseksi piilevän virheen sattuessa, tosiasia on, että ennaltaehkäisy, tiedon antaminen ja pätevien ammattilaisten tuki ovat edelleen parhaita tapoja välttää pitkät ja kalliit riidat, jotka liian usein vaivaavat kiinteistöalaa.4132.
"Virheen on oltava olemassa myyntihetkellä, vaikka se olisi ilmennyt vasta hankinnan jälkeen. Tämän ensisijaisuuden todistaminen on ostajan tehtävä, mikä voi olla monimutkaista ilman perusteellista asiantuntija-arviota."1
Tämä katsaus tuo esiin kiinteistöoikeudessa esiintyvän konkreettisen ja usein esiintyvän ongelman, jota havainnollistaa äskettäinen tuomioistuimen päätös, ja tarjoaa yksityiskohtaisen analyysin ongelmista, ratkaisuista ja parhaista käytännöistä, joita voidaan omaksua liiketoimien turvaamiseksi ja kaikkien oikeuksien suojelemiseksi.