Maître Cécile Zakine · Avocat à Antibes

Civiel regime

Le cabinet de Me Cécile Zakine, avocat au Barreau de Grasse, intervient en droit immobilier et notamment dans les contentieux liés à la responsabilité civile contractuelle des constructeurs, promoteur…

La responsabilité civile dans les litiges de construction et de copropriété

Le cabinet de Me Cécile Zakine, avocat au Barreau de Grasse, intervient en droit immobilier et notamment dans les contentieux liés à la responsabilité civile contractuelle des constructeurs, promoteurs, architectes, copropriétés et syndics. Que vous soyez acquéreur en VEFA, maître d’ouvrage, copropriétaire ou syndicat des copropriétaires, la mise en cause de la responsabilité d’un intervenant à l’acte de construire ou à la gestion d’un immeuble obéit à des règles précises issues du Code civil réformé en 2016, de la loi du 10 juillet 1965 et du Code de la construction et de l’habitation.

Cette page présente les fondements juridiques de la responsabilité civile applicable aux contentieux immobiliers traités par le cabinet, la nature des préjudices indemnisables, les démarches à suivre et la compétence territoriale des juridictions des Alpes-Maritimes et du Var.

Les fondements de la responsabilité civile en matière de construction

Responsabilité contractuelle de droit commun

Depuis la réforme du droit des obligations entrée en vigueur le 1er octobre 2016, la responsabilité contractuelle est régie par les articles 1231-1 et suivants du Code civil. L’article 1231-1 dispose que « le débiteur est condamné, s’il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts soit à raison de l’inexécution de l’obligation, soit à raison du retard dans l’exécution, s’il ne justifie pas que l’inexécution provient d’une cause étrangère qui ne peut lui être imputée, encore qu’il n’y ait aucune mauvaise foi de sa part ».

Ce régime s’applique notamment :

  • Au contrat de vente en état futur d’achèvement (VEFA), lorsque le promoteur ou le constructeur ne livre pas l’immeuble conforme aux plans ou au cahier des charges ;
  • Au contrat de construction de maison individuelle (CCMI) ;
  • Au contrat de maîtrise d’œuvre conclu avec un architecte ;
  • Au contrat de syndic de copropriété, lorsque le syndic manque à ses obligations légales ou conventionnelles.

Les garanties légales spécifiques à la construction

Le Code civil et le Code de la construction et de l’habitation instituent plusieurs garanties obligatoires à la charge des constructeurs et intervenants :

  • Garantie de parfait achèvement (article 1792-6 du Code civil) : pendant un an à compter de la réception, le constructeur doit réparer tous les désordres signalés par le maître d’ouvrage, qu’ils aient fait ou non l’objet de réserves ;
  • Garantie de bon fonctionnement ou biennale (article 1792-3 du Code civil) : pendant deux ans à compter de la réception, elle couvre les éléments d’équipement dissociables de l’ouvrage (volets, chaudière, VMC, etc.) ;
  • Garantie décennale (article 1792 du Code civil) : pendant dix ans à compter de la réception, elle couvre les dommages qui compromettent la solidité de l’ouvrage ou le rendent impropre à sa destination (fissures structurelles, infiltrations graves, effondrement, etc.).

Ces garanties s’accompagnent d’une obligation d’assurance : tout constructeur doit souscrire une assurance de responsabilité décennale, et tout maître d’ouvrage une assurance dommages-ouvrage (article L. 241-1 du Code des assurances).

Responsabilité du syndicat des copropriétaires et du syndic

En matière de copropriété, la responsabilité civile peut être engagée dans plusieurs situations :

  • Faute du syndic dans la gestion courante (non-paiement de factures, absence de convocation d’assemblée générale, défaut d’entretien des parties communes) ;
  • Décision d’assemblée générale irrégulière causant un préjudice à un copropriétaire (travaux non autorisés, charges mal réparties) ;
  • Retard ou refus d’exécuter une décision de justice ordonnant des travaux ;
  • Non-respect des obligations légales en matière de sécurité ou d’accessibilité.

La loi du 10 juillet 1965 impose au syndic de souscrire une assurance de responsabilité civile professionnelle couvrant les conséquences pécuniaires de sa responsabilité.

Les préjudices indemnisables dans les litiges immobiliers

Préjudices matériels

De dommages matériels constituent la catégorie de préjudice la plus fréquente dans les contentieux de construction et de copropriété :

  • Coût de reprise des malfaçons et désordres (réfection d’une étanchéité défectueuse, reprise de fissures, remplacement d’équipements défaillants) ;
  • Moins-value immobilière résultant de désordres non réparables ;
  • Frais d’expertise judiciaire ou amiable ;
  • Frais de relogement temporaire en cas de travaux rendus nécessaires par les désordres ;
  • Perte de loyers si le bien ne peut être loué en raison de désordres.

Préjudices moraux et troubles de jouissance

Outre les préjudices matériels, le juge peut accorder une indemnisation au titre :

  • Du trouble de jouissance subi par l’acquéreur ou le copropriétaire (impossibilité d’utiliser normalement le bien, nuisances sonores ou olfactives, privation de jouissance d’un équipement) ;
  • Du préjudice moral lié à l’anxiété, au stress ou à la dégradation des conditions de vie causés par les désordres ou les dysfonctionnements.

Ces chefs de préjudice doivent être établis par tous moyens (témoignages, certificats médicaux, photographies, constats d’huissier).

Pénalités de retard en VEFA

L’acquéreur en VEFA bénéficie d’une protection renforcée en cas de leveringsvertraging. Conformément à l’article R. 261-22 du Code de la construction et de l’habitation, si le vendeur ne livre pas l’immeuble à la date prévue au contrat, il est redevable de plein droit, et sans mise en demeure préalable, d’une pénalité égale à 1/3 000ᵉ du prix de vente par jour de retard, sauf clause contraire du contrat prévoyant un taux supérieur.

L’acquéreur peut cumuler ces pénalités avec une indemnisation complémentaire s’il démontre un préjudice supérieur (frais de double loyer, impossibilité d’emménager, etc.).

Les démarches pour engager la responsabilité civile

Phase amiable préalable

Avant toute action en justice, il est recommandé de tenter une résolution amiable du litige :

  • Envoi d’une lettre recommandée avec accusé de réception au constructeur, promoteur, syndic ou copropriété, détaillant les désordres constatés et sollicitant leur réparation ;
  • Mise en demeure de respecter les obligations contractuelles ou légales, en fixant un délai raisonnable ;
  • Recours à la médiation ou à la conciliation, notamment via un médiateur de la consommation en matière de VEFA ou CCMI.

Cette phase amiable permet souvent d’obtenir un accord rapide et d’éviter les frais et délais d’une procédure judiciaire.

Expertise amiable ou judiciaire

L'expertise est un préalable indispensable pour établir la réalité, la nature et l’origine des désordres, ainsi que le coût de leur réparation. Deux types d’expertise existent :

  • Minnelijke deskundigheid : diligentée par l’une des parties, elle n’a pas de valeur contraignante mais peut servir de base à une négociation ;
  • Expertise judiciaire : ordonnée par le juge (en référé ou au fond), elle permet de recueillir l’avis d’un expert inscrit sur la liste de la cour d’appel et s’impose aux parties, sauf contestation motivée.

Le cabinet de Me Zakine assiste ses clients dans la demande d’expertise judiciaire en référé et tout au long des opérations d’expertise.

Action en responsabilité devant le tribunal judiciaire

Si aucune solution amiable n’est trouvée, l’action en responsabilité contractuelle ou délictuelle doit être portée devant le territoriaal bevoegde rechterlijke instantie :

  • Pour les immeubles situés sur le ressort de Grasse, Antibes, Cannes, Mougins : tribunal judiciaire de Grasse ;
  • Pour les immeubles situés à Nice, Menton et alentours : tribunal judiciaire de Nice ;
  • Pour les immeubles situés à Toulon, Hyères et alentours : tribunal judiciaire de Toulon ;
  • Pour les immeubles situés à Draguignan, Fréjus et alentours : tribunal judiciaire de Draguignan.

En cas d’appel, la juridiction compétente est la cour d’appel d’Aix-en-Provence.

Délais de prescription

Les actions en responsabilité civile en matière immobilière sont soumises à des délais de prescription stricts :

  • Responsabilité contractuelle de droit commun : 5 ans à compter du jour où le titulaire du droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant d’exercer son action (article 2224 du Code civil) ;
  • Garantie op perfecte voltooiing : 1 an à compter de la réception ;
  • Garantie biennale : 2 ans à compter de la réception ;
  • Tien jaar garantie : 10 ans à compter de la réception, mais l’action doit être introduite dans les 10 ans et 2 ans suivant la découverte du désordre (article 1792-4-3 du Code civil) ;
  • Contestation d’une décision d’assemblée générale en copropriété : 2 mois à compter de la notification du procès-verbal (article 42 de la loi du 10 juillet 1965).

Il est donc impératif d’agir rapidement dès la découverte d’un désordre ou d’une irrégularité.

L’accompagnement du cabinet de Me Cécile Zakine

Me Cécile Zakine, avocat au Barreau de Grasse, Docteur en Droit, intervient dans tous les contentieux de responsabilité civile en droit immobilier :

  • Malfaçons et désordres en VEFA, CCMI ou construction traditionnelle ;
  • Mise en jeu des garanties légales (parfait achèvement, biennale, décennale) ;
  • Retard de livraison et pénalités ;
  • Responsabilité du syndic de copropriété et du syndicat des copropriétaires ;
  • Litiges de voisinage (troubles anormaux, servitudes) ;
  • Expertise judiciaire et procédures en référé.

Le cabinet vous conseille dès la phase amiable, rédige les mises en demeure, vous assiste lors des opérations d’expertise et vous représente devant les juridictions civiles. Les dossiers peuvent être traités en présentiel au cabinet d’Antibes (15 avenue Robert Soleau) ou à distance pour les clients résidant en France entière.

Telefoon : 06 21 69 91 77
Consultation téléphonique (30 min) : 45 euros, sur rendez-vous via Calendly.

Consultation

Prenez Rendez-vous
1ère consultation = 30 mn 45€

Sans engagement, en visio ou par téléphone

45 € — Dès maintenant

Gatien Llabres
Gatien Llabres
1784725791
Maître Zakine a traité mon dossier avec une grande réactivité et une vraie pugnacité — et ça a payé. Elle a pris le temps de bien m'expliquer les différentes options à chaque étape, ce qui m'a permis de décider sereinement. Disponible et directe, je recommande sans hésiter
Kayna Key
Kayna Key
1784585160
J’ai eu une consultation d’une heure en visioconférence avec Maître Cécile Zakine, qui m’a donné tous les conseils dont j’avais besoin et qui a été très honnête et claire dans son analyse pour savoir si je devais aller plus loin ou non. Je la recommande pour son sérieux.
Fabien Liegeois
Fabien Liegeois
1775223419
Uitstekende advocaat die ik van harte aanbeveel. Zij heeft mij uit een zeer ingewikkelde zaak geholpen waarbij ik tegen een eigenaarsvergadering en een syndicus stond, met een duidelijke strategie. Nadat ik veel advocaten raadpleegde zonder resultaat, was zij de enige die zich werkelijk de tijd nam om de situatie grondiger te analyseren en een echte strategie op te stellen. Responsief, nauwgezet en zeer betrokken, u kunt haar blind vertrouwen. Dank je wel Meester Zakine.
Ghazal Jaber
Ghazal Jaber
1774978602
Ik beveel Meester Cécile ZAKINE aan voor alle zaken op het gebied van onroerendgoedrecht. Zij heeft mij professioneel begeleid in een geschil tegen mijn projectontwikkelaar. Gedurende de hele procedure heeft zij mij gedetailleerde uitleg gegeven over elke stap, waardoor ik het voortgang van mijn zaak volledig kon begrijpen. Haar responsiviteit was zeer waardevol, zij antwoordde snel op mijn vragen, wat erg geruststellend was tijdens deze stressvolle periode. Ik waardeerde ook haar regelmatige opvolging met passende updates zonder dat ik daar constant om hoefde te vragen.
Ghyslaine Pansier
Ghyslaine Pansier
1770046018
Dank u wel Maître voor deze duidelijke uitleggingenUw analyse en uw professionaliteitIk raad u van harte aan
Aurelie Munier
Aurelie Munier
1760349475
Ik heb Maître Zakine gevraagd mij te begeleiden bij vragen over onroerendgoedrecht. Ik was bijzonder tevreden met haar responsiviteit en haar advies. Ik raad haar van harte aan!
Corinne Khoury
Corinne Khoury
1758133841
Men kan alleen maar onderstrepen de ernst en het professionalisme waarmee zij haar missie uitvoert, maître zakine Cecile getuigt van grote juridische nauwkeurigheid, een fijne analysecapaciteit en een strategisch inzicht dat vertrouwen inboezemt. Altijd luisterend, zij weet complexe situaties in heldere en effectieve oplossingen om te zetten; haar inzet, haar beschikbaarheid en haar vasthoudendheid tonen aan dat zij zich niet alleen verdedigt: zij begeleidt werkelijk; haar werk combineert competentie, menselijkheid en vastberadenheid, al deze kwaliteiten die het verschil maken en die erkenning verdienen.
F Durietz
F Durietz
1758051447
Het beste om onroerend goed recht te beheren !!!!Dank je wel dat je mijn financiële kanker in het gezicht van corrupte banken hebt genezen !Mijn leven wordt normaal dankzij jou
Franklin
Franklin
1758051020
Meester Zakine is de enige advocaat die in het civiele geding in de zaak Apollonia heeft gewonnen. Deze zaak met meer dan duizend slachtoffers, met meer dan duizend lopende procedures !!!!Deze advocaat heeft naar me geluisterd met zoveel empathie, professionalisme, expertise !!Gedurende de gehele procedure heeft Meester Zakine alle hindernissen op onze weg omzeild en wist zij mijn zaak met zoveel oprechtheid in te dienen !Alle aspecten van mijn dossier werden beheerst door deze advocaat. Geen twijfel mogelijk, dit is de advocaat die je nodig hebt in onroerend goed recht !
Jo Jo
Jo Jo
1748935089
Goedemorgen nieuwe cliënt en heel goed, hij geeft telefonische afspraken gezien de beschikbaarheid van meester, niet zoals sommigen die zeggen dat ze je terugbellen en dat niet doen 😉
Giovanni DIMA
Giovanni DIMA
1748095724
SEVERINE BOURGEOIS
SEVERINE BOURGEOIS
1741372514
Zeer goed gesprek met Me Zakine. Heel erg bedankt voor uw advies dat we zullen toepassen. Uw uitleg was zeer duidelijk. Zeer aangenaam persoon. Ik beveel aan
Benj Benj
Benj Benj
1741110893
Ik beveel Meester Zakine van harte aan, die haar expertise en duidelijk advies over de oplossing van mijn geschil heeft weten te geven. Zij heeft blijk gegeven van professionalisme en nauwkeurigheid, snelheid in haar analyse van de situatie, maar ook van een groot vermogen tot luisteren en empathie.
SERVE STE
DIEN STE
1737050792
Cristiana Luciani
Christiana Luciani
1734475847
Geraadpleegd voor advies over VEFA. Meester Zakine was voor mij een waardevolle informatiebron. Ze was ook zeer responsief en beschikbaar in onze discussies.
Laurent Paule
Laurent Paulus
1726989674
Ik maakte een afspraak met Maître Zakine voor een consultatie van 1 uur in zijn kantoor. Ik had opheldering nodig over een geschil met mijn trustee. Maître Zakine hield punctueel en hoffelijk rekening met mijn probleem en toonde zich zeer professioneel en gaf mij uitstekend advies. Ik dacht aanvankelijk dat we de kwestie binnen een half uur zouden hebben besproken; maar het uur ging eindelijk snel voorbij. Om zonder voorbehoud aan te bevelen.
Bastien TOURBEAUX
Bastien TOURBEAUX
1725364856
Maître Zakine is zeer professioneel. Ik raad deze persoon aan om u te helpen met uw juridische stappen.
paolo costa
paolo costa
1719309338
Efficiënte service, snelle en concrete communicatie. Serieuze professional, vriendelijk en behulpzaam. Zeer positieve ervaring!!
×
js_loader