Maître Cécile Zakine · Avocat à Antibes

Vendre son lot de copropriété : obligations et pièges | Me Cécile Zakine
30 september 2026 5 min läsning

La vente d’un lot de copropriété suppose la remise à l’acquéreur, dès la promesse, des documents énumérés à l’article L. 721-2 du Code de la construction et de l’habitation, puis l’établissement par le syndic de l’état daté prévu à l’article 20 de la loi du 10 juillet 1965 et du certificat attestant que vous êtes libre de toute obligation envers le syndicat. Le défaut de remise de ces documents décale le point de départ du délai de rétractation de l’acquéreur, et l’absence de certificat autorise le syndic à former opposition sur le prix de vente entre les mains du notaire.

Les documents à remettre dès la promesse

L’article L. 721-2 impose d’annexer à la promesse de vente, ou de remettre à l’acquéreur avant sa signature :

  • le règlement de copropriété et l’état descriptif de division, avec les actes les ayant modifiés s’ils ont été publiés ;
  • les procès-verbaux des assemblées générales des trois dernières années ;
  • le carnet d’entretien de l’immeuble ;
  • une attestation comportant le montant des charges courantes du budget prévisionnel et des charges hors budget payées au titre des deux exercices précédents, ainsi que les sommes susceptibles de rester dues au syndicat ;
  • l’état global des impayés de charges au sein du syndicat et de la dette de celui-ci envers les fournisseurs ;
  • la fiche synthétique de la copropriété ;
  • le cas échéant, la conclusion du diagnostic technique global et les documents relatifs au plan pluriannuel de travaux.

À ces pièces s’ajoutent le dossier de diagnostics techniques, dont le diagnostic de performance énergétique, l’état d’amiante, le constat de risque d’exposition au plomb selon la date de construction, les états des installations de gaz et d’électricité et l’état des risques.

État daté, certificat et opposition du syndic

L’état daté, établi par le syndic sur demande du notaire, comporte trois parties : les sommes dont vous êtes débiteur envers le syndicat, les sommes dont le syndicat est débiteur envers vous, et les sommes qui incomberont à l’acquéreur, notamment les travaux votés non encore appelés et les provisions du budget en cours. Ce document conditionne la répartition des charges entre vendeur et acquéreur et doit être examiné ligne par ligne avant la signature.

Le certificat de l’article 20, daté de moins d’un mois, atteste que vous êtes libre de toute obligation à l’égard du syndicat. Sans ce certificat, le notaire notifie la mutation au syndic, qui dispose de quinze jours pour former opposition par acte de commissaire de justice, en indiquant le montant et la cause de sa créance. Le prix est alors bloqué à concurrence des sommes réclamées jusqu’à règlement ou mainlevée. Une opposition excessive ou insuffisamment motivée peut être contestée en justice, y compris en référé, pour obtenir le déblocage des fonds.

La répartition des charges et le fonds de travaux

Les charges exigibles avant la mutation restent à votre charge, celles exigibles après incombent à l’acquéreur, sauf convention contraire entre vous, inopposable au syndicat. Le solde résultant de l’approbation des comptes de l’exercice en cours se règle selon les règles du décret du 17 mars 1967, ce qui suppose de suivre les appels postérieurs à la vente. Les cotisations que vous avez versées au fonds de travaux restent acquises au syndicat et ne vous sont pas remboursées : intégrez ce point dans la négociation du prix.

Le syndic n’est tenu de modifier ses écritures qu’après notification du transfert de propriété par le notaire. Une notification tardive laisse votre nom sur les appels de fonds et génère des réclamations dont vous n’êtes plus redevable.

Les sanctions et les pièges à éviter

Le délai de rétractation de l’acquéreur non professionnel ne court qu’à compter de la remise complète des documents de l’article L. 721-2 : une remise partielle maintient la promesse en suspens et fragilise l’opération pendant des semaines.

La mention de la superficie privative exigée par l’article 46 de la loi constitue un second point de vigilance. Son absence dans l’acte authentique ouvre une action en nullité dans le mois suivant la signature. Une superficie réelle inférieure de plus d’un vingtième à celle annoncée permet à l’acquéreur de demander une diminution du prix proportionnelle, dans un délai d’un an à compter de l’acte.

Trois autres pièges reviennent régulièrement : les travaux votés avant la vente mais appelés après, source de contentieux avec l’acquéreur lorsque la promesse est muette ; les aménagements réalisés sans autorisation d’assemblée, véranda, fermeture de balcon, création d’ouverture, qui exposent à une action en remise en état transmise avec le lot ; les procédures judiciaires en cours concernant l’immeuble, dont l’existence doit être portée à la connaissance de l’acquéreur. Faites relire la promesse avant signature : c’est à ce stade que les clauses de répartition se négocient utilement.

Pour toute question de copropriété, Me Cécile Zakine vous conseille et défend vos intérêts (TJ Grasse, TJ Nice, CA Aix). Consultation rapide.

Om

À propos de l'auteur :

Mästare Cécile Zakine — Avocate au Barreau des Alpes-Maritimes, Docteur en Droit, spécialisée en droit immobilier et foncier. Chaque article est rédigé à partir de l'analyse d'une décision de jurisprudence réelle.

Voir le cabinet →

Consultation

Prenez Rendez-vous
1ère consultation = 30 mn 45€

Sans engagement, en visio ou par téléphone

45 € — Dès maintenant

Gatien Llabres
Gatien Llabres
1784725791
Maître Zakine a traité mon dossier avec une grande réactivité et une vraie pugnacité — et ça a payé. Elle a pris le temps de bien m'expliquer les différentes options à chaque étape, ce qui m'a permis de décider sereinement. Disponible et directe, je recommande sans hésiter
Kayna Key
Kayna Key
1784585160
J’ai eu une consultation d’une heure en visioconférence avec Maître Cécile Zakine, qui m’a donné tous les conseils dont j’avais besoin et qui a été très honnête et claire dans son analyse pour savoir si je devais aller plus loin ou non. Je la recommande pour son sérieux.
Fabien Liegeois
Fabien Liegeois
1775223419
Utmärkt advokat som jag starkt rekommenderar. Hon löste ett mycket komplext ärende för mig angående en bostadsrättsförening och förvaltare, med en tydlig strategi. Efter att ha konsulterat många advokater utan resultat var hon den enda som verkligen tog sig tid att analysera situationen på djupet och bygga en verklig strategi. Aktiv, noggrann och mycket engagerad, du kan lita på henne med slutna ögon. Tack Mestre Zakine.
Ghazal Jaber
Ghazal Jaber
1774978602
Jag rekommenderar Mestre Cécile ZAKINE för alla fastighetsrättsärenden. Hon assisterade mig i en rättegång mot min fastighetsutvecklare med professionalism. Under hela processen tillhandahöll hon mig detaljerade förklaringar om varje steg, vilket gjorde att jag helt kunde förstå utvecklingen av mitt ärende. Hennes snabba respons var mycket uppskattat, hon svarade snabbt på mina frågor, vilket var mycket beroende under denna stressiga period. Jag uppskattar också hennes regelbundna uppföljning med lämpliga uppdateringar utan att behöva konstant begära dem.
Ghyslaine Pansier
Ghyslaine Pansier
1770046018
Tack Maître för dessa tydliga förklaringarErt analysverk och er professionalismJag rekommenderar starkt
Aurelie Munier
Aurelie Munier
1760349475
Jag bad Maître Zakine att assistera mig med frågor om fastighetsrätt. Jag var särskilt nöjd med hennes snabba respons och hennes råd. Jag rekommenderar henne varmt!
Corinne Khoury
Corinne Khoury
1758133841
Man kan bara understryка allvaret och professionalismen med vilken hon utövar sitt uppdrag, maître zakine Cecile visar stor juridisk noggrannhet, fin analysvermåga och ett strategiskt sinne som väcker förtroende. Alltid lyssnar hon, hon kan översätta ibland komplexa situationer till tydliga och effektiva lösningar; hennes engagemang, tillgänglighet och envishет visar att hon inte bara försvarar: hon följer verkligen med; hennes arbete förenar kompetens, mänsklighet och beslutsamhet, allt det som gör skillnad och som förtjänar att erkännas.
F Durietz
F Durietz
1758051447
Det bästa för att hantera fastighetsrätt!!!!Tack oändligt för att du har läkt min finansiella cancer inför skrupulösa banker!Mitt liv blir normalt igen tack vare dig
Franklin
Franklin
1758051020
Maître Zakine är den enda advokaten som vann i civilrätt i appollonia-målet. Denna affär med mer än tusen offer, mer än tusen pågående rättegångar!!!! Denna advokat lyssnade på mig med så mycket empati, professionalisme, expertis!! Under hela rättegången försökte Maître Zakine att motverka alla fallgropar på vår väg och lyckades argumentera för min sak med så mycket uppriktighet! Alla aspekter av mitt ärende behärskades av denna advokat. Ingen tveksamhet, det är advokaten du behöver inom fastighetsrätt!
Jo Jo
Jo Jo
1748935089
Hej ny kund och mycket bra hon ger telefonkonsultationer med tanke på maître tillgänglighet inte som vissa som säger att de ringer upp och som inte gör det 😉
Giovanni DIMA
Giovanni DIMA
1748095724
SEVERINE BOURGEOIS
SEVERINE BOURGEOIS
1741372514
Mycket bra samtal med Me Zakine. Tack så mycket för era råd som vi kommer att tillämpa. Era förklaringar var mycket tydliga. Mycket trevlig person. Jag rekommenderar
Benj Benj
Benj Benj
1741110893
Jag rekommenderar varmt Maître Zakine som kunde ge mig sin expertis och tydliga råd angående lösningen på min tvist. Hon visade professionalisme och noggrannhet, snabbhet i sin analys av situationen, men också en stor lyssningsförmåga och empati.
SERVE STE
SERVERA STE
1737050792
Cristiana Luciani
Cristiana Luciani
1734475847
Rådfrågat för yttrande om VEFA. Mästare Zakine var en värdefull informationskälla för mig. Hon var också mycket lyhörd och tillgänglig i våra diskussioner.
Laurent Paule
Laurent Paule
1726989674
Jag bokade ett möte med Maître Zakine för en 1-timmes konsultation på hans kontor. Jag behövde ett förtydligande angående en tvist med min förvaltare. Punktlig och artig, tog Maître Zakine i beaktande och visade sig vara mycket professionell och gav mig utmärkta råd. Jag trodde först att vi skulle ha täckt frågan om en halvtimme; men timmen gick äntligen snabbt Att rekommendera utan förbehåll.
Bastien TOURBEAUX
Bastien TOURBEAUX
1725364856
Maître Zakine är mycket professionell Jag rekommenderar denna person att hjälpa dig med dina juridiska resurser.
paolo costa
paolo costa
1719309338
Effektiv service, snabb och konkret kommunikation. Seriös professionell, snäll och hjälpsam upplevelse!
×
js_loader